En Español

Obama crea un equipo marcado por contrastes

Los miembros del equipo nacional de seguridad que el presidente electo Barack Obama nombró ayer son todos experimentados funcionarios públicos que a veces han expresado fuertes desacuerdos con los cambios que el futuro mandatario propone para la política de seguridad nacional de Estados Unidos.

La futura administración de Obama
El equipo de Obama reinventa a Hillary Clinton
Reacción internacional a la designación de la nueva Secretaria de Estado
George Lucas, entre los donantes para la transición de Obama

Homeland security nominee is tough on immigration

By GREG GORDON | McClatchy Newspapers | 8:12PM

Few people have been closer to the center of the debate over illegal immigration than Arizona Gov. Janet Napolitano, the top Democrat in a conservative state with little sympathy for illegal immigrants.

Anuncia senador Martínez que no buscará reelección

Redacción de The Miami Herald | E-mail | 1:45PM

Tras revelar que no buscará ser reelegido, el senador Mel Martínez dio a conocer la siguiente declaración por escrito: "Si hay algo que he aprendido con los años, es que la vida puede tener muchos maravillosos desvíos en el camino que uno creía que seguía. Estos desvíos pueden deberse tanto a la suerte, así como a la adversidad y al deber".

Evita las deudas, vive en paz | November 21, 2008
Informe: poderío de Estados Unidos caerá en las próximas décadas | November 21, 2008
La violencia amenaza a la democracia en Nicaragua | November 21, 2008
Maestros para liderazgo hispano | November 17, 2008
El estado pide a CMS que rebaje su presupuesto por $5,3 millones | November 20, 2008
N.C. sheriffs line up 3,100 to deport | November 19, 2008
Grandes expectativas entre latinos con Obama | November 21, 2008
Casa de jengibre con sabor local | November 19, 2008
Advierten sobre penas de cárcel a indocumentados | November 20, 2008
6.2 quake strikes Costa Rica, Panama frontier | November 19, 2008

Acerca de esta página

Bienvenidos a la nueva página “en español” de CharlotteObserver.com. Uso comillas porque como ven, esta página no es solamente en español.

Living Here Guide | Latinos find more and more ways to network

REPORTAJE ESPECIAL »

Los cortes más crueles

Una reciente redada en una planta procesadora de aves en Carolina del Sur revela problemas más allá de la inmigración ilegal. Trabajadores de hasta 15 años de edad fueron encontrados en la línea de producción. Lea estos reportajes que forman parte de la serie “Los cortes más crueles” en inglés y español: